Correllibres

Boletín núm. 75. LitOral (@)

WebLitOral

Boletín nº 75

OCTUBRE 2013

ISSN 1885-1118

Literatura de tradición oral en la frontera sur de Europa

Z o n a   W e b Zona Suscriptores
ARCHIVO DE TEXTOS: Palabras mayores

Cuentos maravillosos

El pájaro sabio, el agua saltarina y el árbol cantor

Leyendas

Nuevo testimonio sobre gigantes en el Estrecho

Cuentos anecdóticos y sucedidos

Denunciar lo que se ve

Cuentos de animales

La rata convertida en niña

Romances e historias de cordel

La flor de la canela

Oraciones, ensalmos y conjuros

Oración a San Pedro de Verona

Canciones festivas

Coplas con consejos a enamorados

Pregones y canciones de trabajo

Vendedor playero de dulces

Acertijos y adivinanzas

¿Qué le dice…?

Trabalenguas

Cielo encariñublado

ARCHIVO DE TEXTOS: Juegos de niños

Nanas

Este niño es de su mamá (dos nuevas versiones)

Canciones de comba

Ese oso

Sopita con arroz (nueva versión)

Al pasar la barca

Juegos con elástico

Daiana en El Corte Inglés

Juegos con manos

Que viva Carolina

Textos para echar a suertes

En el cole colectivo

Burlas y disparates

Por la señal de la santa canal (nueva versión)

ARCHIVO DE TEXTOS: Dichos y hechos

Refranes y sentencias

La provincia de Jaén en el refranero

Vocabulario coloquial

Jubrique (Málaga), en diez palabras

Fragmentos de vida

Recuerdos de la escuela de la posguerra española

Costumbres y creencias

Creencias sobre las aves

Oído cocina

El puchero antiguo

ARCHIVO DE TEXTOS: Muestras sonoras

Siete canciones de comba

Al pasar la barca

Al pasar por Sevilla

Al pie de la hierbabuena

¿Dónde vas, Alfonso XII?

Allí arribita en aquella montaña

Aquel caracol

Café

YA LO DICE EL REFRÁN

Cuentecillos tradicionales que explican el origen y/o el significado de los refranes.

¿POR DÓNDE VA LA DANZA?

Un día de Corpus Christi hicieron en un pueblo una danza. Y a las cuatro de la tarde uno de los danzantes, que había bebido mucho, echóse a dormir, vestido como estaba. Y no se levantó hasta el otro día a la misma hora, e iba preguntando:

-¿Hacia dónde va la danza, que soy yo la guía, y no se puede hacer nada sin mí?

Melchor de Santa Cruz

Floresta española, 1574

¿Por acá va la danza? ¿Por acá va la danza, Mari Pérez? ¿Por acá va la danza, Marcos Conde?

Habíase quedado dormido en una casa do bebieron, y buscaba la danza esotro día que despertó.

Gonzalo Correas

Vocabulario de refranes y frases proverbiales, 1627

ENLACES A ESTUDIOS

TOPÓNIMOS DE TARIFA

Nombres de lugares del extremo sur de la Península:

Topónimos tarifeños I

Topónimos tarifeños II

Topónimos tarifeños III

Topónimos tarifeños IV

REVISTA DE FOLKLORE Nº 378

Nº 379

ARCHIVOS ADJUNTOS

CUENTOS MEDIEVALES

en la tradición oral de Asturias

LAS TRES FADAS DE LA MONTAÑA ARTIFARIA

a la luz del folklore

LA CONFIANZA EN EL TRABAJO DE CAMPO

Los límites de la entrevista dirigida

AGENDA

Campaña

MUCHO QUE CONTAR

Pronto convocaremos, junto con la Diputación de Málaga, el certamen escolar intergeneracional MÁLAGA TIENE MUCHO QUE CONTAR.

Programa divulgativo

PASOS CONTADOS

Los días 5 y 6 de octubre daremos un paseo con leyendas, canciones y cuentos por el bosque que Fernando IV regaló a los habitantes de Gibraltar tras su reconquista en 1309.

···

El sábado 19 abrazaremos a la ciudad de Jimena de la Frontera descubriendo uno de los ríos más limpios de la Península.

···

El domingo 20 pasearemos por Gaucín, la villa donde murió Guzmán el Bueno y donde descubriremos rincones llenos de historias.

En otoño…

Este otoño, clausuraremos el Congreso Mundial de Educación Infantil que se celebrará el 1 y 2 de noviembre con una sesión participativa de cuentos y cantos tradicionales puestos en escena con técnicas creadas por nuestra asociación: cuentos redondos, cantacuentos, cuentalleres, cuentos paralelos…

HAN PARTICIPADO EN ESTE NÚMERO

José Manuel Pedrosa (Universidad de Alcalá)

María Jesús Ruiz (Universidad de Cádiz)

Coordinación:

Ana María Martínez y Juan Ignacio Pérez

NOTA:

Todos los trabajos difundidos desde este boletín cuentan con el permiso de sus autores

© LitOral, Asociación para difusión de la Literatura Oral