Boletín núm. 58 LitOral (@)

Recuperamos esta sección que tuvimos en el aire durante nuestros tres primeros años con citas literarias sobre la tradición oral. Pequeños comentarios que dormitan entre los millones de páginas de las estanterías.

Ramón Menéndez Pidal:

El autor más original tiene una enorme deuda con el pasado de la colectividad en que vive. Y no es raro que los mayores éxitos, en el loable afán de crear porciones nuevas, dependan de no olvidar demasiado el modelo de los viejos relatos, dotados por esfuerzo colectivo de una sólida y armónica articulación.

Eduardo Galeano:

Viaja la luz de las estrellas muertas, y por el vuelo de su fulgor las vemos vivas. La guitarra, que no olvida a quien fue su compañero, suena sin que la toque la mano. Viaja la voz, que sin la boca sigue.

Miguel de Cervantes:

Viendo, pues, que, en efeto, no podía menearse, acordó de acogerse a su ordinario remedio, que era pensar en algún paso de sus libros, y trújole su locura a la memoria aquel de Valdovinos y del marqués de Mantua, cuando Carloto le dejó herido en la montaña, historia sabida de los niños, no ignorada de los mozos, celebrada y aun creída de los viejos, y, con todo esto, no más verdadera que los milagros de Mahoma.

Xosé Antonio Neira:

No poder leer no significa no poder contar. Las historias fluyen a pesar de la inexistencia del canal escrito, o precisamente por esa ausencia deben fluir de forma más constante y habitual. Porque, sea cual sea nuestro estado o condición, todos necesitamos una historia para poder vivir. Las historias de los míos se habían ido escribiendo en el aire, a base de palabras superpuestas de generación en generación.

NOTICIAS

40 AÑOS DE LA CITA CON LA MÚSICA FOLK

El legendario grupo Andaraje conmemora este año el 40º aniversario de su festival CITA CON LA MÚSICA FOLK, que se celebrará el último fin de semana de agosto en Jódar (Jaén). Con este motivo han editado un doble CD con intervenciones de los grupos que han participado en el festival a lo largo de estos cuarenta años.

Un disco para recordar y un festival para no perdérselo.

Allí estaremos.

¡FELICIDADES!

NUEVO LIBRO DISPONIBLE EN FORMATO DIGITAL

Ya está disponible en PDF el libro de Beatriz Díaz editado por LitOral MEMORIA DE JUAN QUERO, LABRADOR, PASTOR Y ESCRITOR. Los pedidos están gestionados por la propia autora, aunque pueden hacerse a través de este boletín.

PVP: 5,00 €

CUENTOS REDONDOS

Pulsa en el título para conocer los mensajes recibidos interesándose por nuestro proyecto CUENTOS REDONDOS.

HAN PARTICIPADO EN ESTE NÚMERO

María Jesús Ruiz (Universidad de Cádiz)

Jesús Suárez (Museo del Pueblo Asturiano)

José Manuel Pedrosa (Universidad de Alcalá)

Marcos Ruiz Sánchez (Universidad de Murcia)

Coordinación:

Ana María Martínez y Juan Ignacio Pérez

NOTA:

Todos los trabajos difundidos desde este boletín cuentan con el permiso de sus autores

RECURSO EDUCATIVO

LEER CON LA TRADICIÓN ORAL

Poesía de tradición oral moderna y lectura para alfabetizandos

ENLACES

LA ALELUYA DE LOS OCHO METROS

Aleluya enrollable de la Semana Santa barcelonesa (colección Fundación Joaquín Díaz)

MÚSICAS DE TRADICIÓN ORAL

Programa dirigido y presentado por Gonzalo Pérez Trascasa

ENLACES A VÍDEOS

EL PASO

Una fiesta se Semana Santa con manifestaciones orales en Istán (Málaga)

ARCHIVOS ADJUNTOS

CUENTOS TRADICIONALES EN EL EPIGRAMA NEOLATINO

Estudio de su presencia

CUADERNOS LitOral

Nº 4: Algar (Cádiz)

SENILOQUIUM

Refranes que dizen los viejos (s. XV)

EL BUEN PASTOR Y EL PASTOR DESCUIDADO

La divina virtud frente

al amor humano (de la hagiografía medieval al cine)

EXTRAVAGANCIA

DEL MES

LA MOLINERA Y EL CORREGIDOR

Un romance que dio lugar a películas, novelas, ballets, un museo y a esta obra de teatro de Alejandro Casona

AGENDA

Campaña

MUCHO QUE CONTAR

Este mes comenzamos a desarrollar la campaña en los pueblos de la Sierra de las Nieves (Málaga). Un fin de semana en cada localidad con recitales, talleres, certamen escolar… Informaremos de los detalles conforme se vayan cerrando fechas.

Programa

PASOS CONTADOS

El domingo 15 contaremos y cantaremos en “la isla del fin de sur”, la Isla de las Palomas de Tarifa, punto más meridional del continente europeo; un paseo que se completará con una visita al castillo de Guzmán y con un paseo por las calles intramuros de Tarifa.

···

Los días 21 y 22 de abril, ruta con cuentos tradicionales de la zona al santuario neolítico de Bacinete (pinturas, rumbas y megalitos), en el Parque Natural Los Alcornocales.

Sesiones de narración oral

Sábado 14 de abril, Biblioteca Provincial de Cádiz: “El cumpleaños de la abuela Pepa”, basado en textos tradicionales de la época de 1812 recogidos por nuestra asociación.

···

Viernes 20: sesión en el colegio público de Nueva Jarilla (Cádiz).

···

Días 23, 24 y 27: sesiones en escuelas públicas de Tarifa, Bolonia y Facinas (Cádiz).

¿TE ACUERDAS?

PÍDOLA

He aquí algunos nombres que el juego de pídola recibe en España:

Agache

A la una, mi mula

Araña

Borriquete

Bota la mula

Brinco

Brinquitiburro

Burranca

Burro, Burrito, Mula

Burro 16 o 21

Burro bala

Burro castigado

Burro corrido

Caballo

Canguro

Carga la burra

Catorce lo perdí

Cigüeña

Correcalles

Correcaminos

Dola, Dólar

Espolique

Fil derecho

Nuevo pico

Juego del quince

Jugar a caballito

Jugar a la taberna

Juego del paso

Bombilla

Viola

Lingo

Macho

Mataculo

Mesa

Metapaso

Mide

Nache

Nacla

Omblígate

Pagar y palmarilla

Panda

Pendola

Pía

Píndola

Piola

Pique repique

Potro

Rana

Rango

Recorrecalles

Salta cabrilla

Salta palpo

Saltaborrego

Saltaburro

Saltacabrilla

Salto, Salto y paso

Sinada

Toribio

Trotamundos

Viola

Zapito

¿Está el que tú conoces? Si no, puedes enviarlo a:

info@weblitoral.com