| ARTÍCULOS |
|
SOBRE LA AUTORÍA DE LOS CANTARES POPULARES
Interesante trabajo publicado en 1900
|
| ARCHIVO DE TEXTOS: Palabras mayores |
|
Cuentos maravillosos
Cristo, San Pedro y la torta
Cuentos anecdóticos y sucedidos
La adivinanza del pastor (nueva versión)
La devota en el Cielo
Cuentos de animales
La cochinica
Romances
El novio camelador
Oraciones, ensalmos y conjuros
Pidiendo curación a la Virgen de Fátima
Canciones festivas
La teja
Canciones de trabajo
Pregón del lechero
Brindis
Tinto lo bebo, blanco lo meo
Trabalenguas
Una vieja peca |
| ARCHIVO DE TEXTOS: Juegos de niños |
|
Nanas y primeros juegos
Zapatitos semanales
Canciones de corro
San Serenín
Canciones de cuerda y comba
Pimiento colorao
Juegos con pelota
Las estatuas
Juegos con manos
Soy la niña siglo XX
Filas y paseíllos
Que salga el toro
Textos para echar a suertes
Juan de media naranja
Persecuciones y búsquedas
El pañuelo
Burlas y disparates
María, que los pollos pían
Canciones de marcha y campamento
En la puerta del colegio
|
| ARCHIVO DE TEXTOS: Dichos y hechos |
|
Vocabulario coloquial
El olivo y su mundo
Fragmentos de vida
Una vida entre España y Marruecos
Fiestas populares
Las fiestas de verdiales
Recetas de cocina probadas y contadas
Potaje de habas y alcachofas
|
| ARCHIVO DE TEXTOS: De ida y vuelta |
|
Una canción sefardí
A la una yo nací
Una canción infantil
Un ciervo en su casita |
| ARCHIVO DE TEXTOS: Muestras sonoras |
|
Un juego infantil
Al pasar por el cuartel
Una canción festiva
La teja |
| ESCRITO ESTÁ |
| Pequeños comentarios sobre la literatura oral que dormitan entre los millones de páginas de las estanterías.
Eduardo Galeano
Los cuentacuentos sólo pueden contar mientras la nieve cae. Así manda la tradición. Los indios del norte de América tienen mucho cuidado con este asunto de los cuentos. Dicen que cuando los cuentos suenan, las plantas no se ocupan de crecer y los pájaros olvidan la comida de sus hijos.
Vladimir Propp
El comienzo de todas las literaturas cultas es folklore traducido.
Jeroni Salom
No es necesario haber pasado por selectas escuelas ni universidades para saber que, en principio, la literatura fue oral y, por ello, más próxima que lo fue después de Gutemberg.
Miguel de Cervantes
-Sancho, no has de mezclar en tus pláticas los refranes que sueles decir, porque son disparates.
-Señor, eso sólo Dios lo puede remediar, porque sé más refranes que un libro.
|
| NOTICIAS |
|
¡NOS MUDAMOS!
Nuestra asociación se despide del Campo de Gibraltar, lugar expuesto a tantos vientos donde hemos centrado la mayor parte de nuestra actividad durante 28 años. Nuestro próximo destino nos acercará aún más a la cultura del Mediterráneo. Como dijo el poeta Goethe, un gran deseo nos acompaña: “¡Luz, más luz!”.
|
|
CONTRADANZA, MÚSICA EN EL JARDÍN
Uno de los grupos que recuperan textos de tradición oral andaluza actuará el 23 de julio a las 22,30 h., en los jardines de los Reales Alcázares de Sevilla.
|
|
PROGRAMA DE LA XXIV MUESTRA DE MÚSICA TRADICIONAL DE POZOBLANCO (CÓRDOBA)
Dia 17:
Apertura exposición de instrumentos musicales
Dia 19:
TITIRITEROS DE BINÉFAR (Aragón)
Dia 20:
Pasacalles con el grupo ABEIROS
ELISEO PARRA (Madrid)
BELTAINE (Polonia)
Dia 21:
ALIARA (ANDALUCÍA)
MARCOS BÁRCENA & MIGUEL CADAVIECO (Cantabria)
Más información: www.aliara.org
|
| HAN PARTICIPADO EN ESTE NÚMERO |
|
José Manuel Pedrosa (Universidad de Alcalá)
Beatriz Díaz (investigadora)
Remedios Torres (maestra)
Coordinación:
Ana María Martínez y Juan Ignacio Pérez
NOTA:
Todos los trabajos difundidos desde este boletín cuentan con el permiso de sus autores |
|
| ARCHIVOS ADJUNTOS |
|
POR SANTIAGO Y SANTA ANA PINTAN LAS UVAS
El calendario agrícola, entre el cristianismo y el paganismo
|
|
CUADERNOS LitOral
Nº 7: La Línea de la Concepción (Cádiz)
|
|
EL OLOR DE LA HIERBABUENA
Un libro con testimonios de emigrantes europeos en Marruecos
(por sus dimensiones va en correo aparte) |
| ¿TE ACUERDAS? |
|
He aquí algunos nombres del juego del escondite:
Bote
Chafamí
Cucú
Cucú trastrás
Escondecucas
Escondederas
Escondelerite
Esconderite
Esconder
Escondidas
Escondite
Escondite inglés
Ocultarse
Plano
Sal salero
Sardina
Vea
¿Está el que utilizabas en tu infancia? Haz un poco de memoria y, si recuerdas otro nombre, puedes enviarlo a:
info@weblitoral.com |
| ACERTAONES |
|
Algunas adivinanzas seleccionadas de WebLitOral (y que puedes consultar AQUÍ):
Igual que una almeja,
tiene pelos y mea.
El ojo
Pelo arriba y pelo abajo
y, en el medio, un tajo.
El ojo
Rajado, rajado,
y tiene pelos a los lados.
El ojo
Tan grande como una coquina,
tiene pelitos y orina.
El ojo
Dos aceitunitas
pegadas a una pared
que entre sí
no se pueden ver.
Los ojos
Dos arquitas de cristal
que se abren
y se cierran
sin parar.
Los ojos
Dos fuentes cristalinas
están en medio de un llano,
cuando las fuentes manan
no está contento el amo.
Los ojos
Dos ventanitas
con dos celosías
que ocultan siempre
dos niñas bonitas.
Los ojos
Niña, vamos a acostarnos,
a juntar pelo con pelo
y lo vivo dentro anda.
Los ojos
¿Recuerdas alguna de tu infancia que no esté en WebLitOral?
Para comprobarlo, bastará con que escribas el primer verso en el buscador interno (arriba a la derecha de la página Web).
Si no aparece ninguna referencia, puedes enviarla a:
info@weblitoral.com
|
|
