Contes d’animals, en format fitxa

Contes d’animals, en format fitxa, recollits en ocasió de la trobada del 5 d’abril a la Casa Elizalde

NARRADOR/A: Elisabeth Ulibarri

TÍTOL DEL CONTE: L’Herba que tornava la vida

AUTOR: Tradicional

TÍTOL DEL LLIBRE DEL QUAL HAS EXTRET EL CONTE: Antología de cuentos sefarditas

EDITORIAL: Riopiedra

LLOC D’EDICIÓ: Barcelona

NARRADOR/A: Blai Senabre

TÍTOL DEL CONTE: La cua dels gossos

COMENTARI: El vaig treure d’un recull. Però no me’n recorde ni quin ni a on. Si ho averigue us ho diré.

NARRADOR/A: Cèlia Millan

TÍTOL DEL CONTE: La llebre i el Cocodril

AUTOR: Popular Jmer

TÍTOL DEL LLIBRE DEL QUAL HAS EXTRET EL CONTE: El círculo de los mentirosos

EDITORIAL: Lumen

COMENTARI: Curt i arquetípic s’ajusta perfectament tot i la seva procedència geogràfica a l’exposat sobre els contes d’animals

NARRADOR/A: Roser Ros

TÍTOL DEL CONTE: L’Agró que s’anava fent vell

AUTOR: Ramon Llull (extret de Calila i Dimna)

TÍTOL DEL LLIBRE DEL QUAL HAS EXTRET EL CONTE: El llibre de les bèsties

COMENTARI: És un apòleg de caire moralitzant que critica les conductes abusives amb que sovint els animals més grans tracten als animals més petits. En aquest cas, un espècimen de tamany mitjà és l’encarregat de solucionar el conflicte a favor dels desvalguts.

NARRADOR/A: Ferran Martín

TÍTOL DEL CONTE: L’Edu, el petit llop

AUTOR: Gregoire Sttolareff

TÍTOL DEL LLIBRE DEL QUAL HAS EXTRET EL CONTE: L’Edu, el petit llop

EDITORIAL: Corimbo

NARRADOR/A: Ós Mandrós

TÍTOL DEL CONTE: L’escorpí i el cocodril

TÍTOL DEL LLIBRE DEL QUAL HAS EXTRET EL CONTE: Potser de les 1000 i una nits

NARRADOR/A: Martha Escudero

TÍTOL DEL CONTE: El ranchito de Tío Conejo

AUTOR: Cuento tradicional latinoamericano. Conozco versiones venezolanas y mexicanas. Para mi versión tomé elementos de la escrita por Arturo Uslar Pietri (Treinta cuentos. Monte Avila Editores, Venezuela 1978)

TITOL DEL LLIBRE: Mi versión esta en la colección Contes de tots colors “Cuentos de animales” también editado en catalán

EDITORIAL: Espasa Calpe / Rosa Sensat

LLOC D’EDICIÓ: Barcelona, 2000

COMENTARI: Cuento de animales que refleja todas las características de este tipo de historias. El conejo, el personaje ingenioso, logra engañar a diferentes animales que representan a su vez sectores sociales: los letrados o intelectuales, el Tío Loro que es maestro; los comerciantes y empresarios, la Tía Gallina dueña del hotel del pueblo; la burocracia, el Tío Zorro que es picapleitos, o sea abogado; la ley, el Tío Perro que es el comisario y también a los déspotas adinerados, hacendados latifundistas que son ricos no precisamente por trabajadores representados por el Tío Tigre.

La historia esta llena de divertidos diálogos y del ingenio y desfachatez de su personaje principal, Tío Conejo.

Revista N. Núm. 6. Primera època. I per postres… uns quants contes. Any 2003, p. 23