Olla de Grills

Revista n, número 12. Solstici d'estiu del 2006.

LA VEU DEL POBLE
saviesa popular

REFRANYS I PROVERBIS

A taula i al llit, al primer crit

Sogra i nora, l'una crida i l'altra plora

Qui llengua té, a Roma va

Val més un ai que cent gemecs

Viu més la que piula que la que xiula

Brams d'ase no arriben al cel / Oración de perro no va al cielo

Qui menja fel no pot escopir mel / Boca de miel y mano de hiel

Qui canta els seus mals espanta

Rient, rient, es va morint la gent

Qui no plora, no mama!

Pagant, Sant Pere canta

LOCUCIONS i FRASES FETES

A cau d'orella

Deixar amb la paraula a la boca

Dit i fet
Tal dit tal fet
Del dit al fet

Amunt i crits!

Ésser un bocamoll
Ésser un llenguallarga

Més aviat dit que fet
Muts i a la gàbia!

Tenir molt cuento
Tenir molta retòrica (Tener mucha labia)
Xerrar pels descosits
Xerrar pels colzes