número 03
número 02

número 01

segona època
versió imprimible
solstici estiu 09

tastet de socis

Cèlia Millan

Com et presentaries en una frase?
Hola sóc la Cèlia Millán González, bibliotecària i narradora, teixidora d’històries i emocions.

Vet aquí una vegada… què segueix?
Vaig menjar pa amb melmelada i tant i tant em va agradar que sempre que puc en torno a menjar i no sé què m’agrada més si el pa amb melmelada o a l’inrevés.

Quin personatge de conte t’ha despertat més passions?
Sempre, i suposo que és per afinitat de gènere i pel tractament que se’ls dóna, sobretot en alguns contes populars i antics, els personatges femenins. I, sens dubte, la primera de la meva llista és la Xerazade, la narradora i fil conductor dels contes de les mil i una nits.

Un lloc insòlit on hagis narrat.
No era un lloc insòlit, o sí, però era molt adient per la sessió. Contes de les mil i una nits als jardins de L’Ateneu barcelonès, un vespre d’estiu amb font cantaire, brollador i una bona companya de viatge. I entre el públic, el meu pare, que em venia a sentir, per primer cop, narrar en una llengua que no era la nostra materna.

Una imatge val més que mil paraules?
Val més la imatge que puc visualitzar perquè em pot fer arribar a imaginar moltes menys de mil paraules, és única, personal, subjectiva, intransferible i duradora.

Un conte impossible d’oblidar.
M’agraden molt els contes de cosmogènesi i un dels meus preferits és el conte xinès del gegant Pangu. On el món, es forma a partir d’un ésser meravellós, com és un gegant però amb morfologia humana.

On seràs d’aquí a 10 minuts?
A fer nones i somniant, espero, que és una altra manera de gaudir d’un conte, d’un somni i del repòs merescut de la son.

On t’imagines que seràs d’aquí a 10 anys?
Fa de mal dir, perquè la vida és un camí imprevisible, com els que s’endinsen en els boscos dels contes on tot pot ser possible. Però m’imagino envoltada de llibres, manegant informació i fent-la accessible als altres, ja sigui per mitjà de l’oralitat, ja sigui per altres mitjans més tecnològics, però sempre mirant d’establir un vincle comunicatiu versemblant, profund i autèntic.

Ens vols dir alguna cosa més?
Ha estat per a mi una grata sorpresa rebre aquest qüestionari, em sento afalagada i agraïda, alhora, i us encoratjo a seguir tirant endavant els vostres somnis i projectes personals i col·lectius. És l’única manera que conec que es facin realitat.